Oh, deer.
一昨日、いつものように朝、特急で通勤しようとしたら 電車が遅れてました。
しばらくすると、駅のアナウンスが… 「本日早朝、○○駅と△△駅の間で、シカと列車の接触があり、ただ今ダイヤが乱れております。。。」 かわいそうだけど、わらちゃいました! タイトルは、Sleeping Beauty のお姫様の口癖、 "Oh, dear!"をもじったもの。 こういう優雅な英語を使いたいと思いつつ、まだ使ったことがありませぬ。
by redsunflower
| 2008-11-09 09:37
| プライベート
|
Trackback
|
Comments(0)
|
カテゴリ
以前の記事
2024年 03月
2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 more... お気に入りブログ
最新のコメント
メモ帳
**お知らせ**
迷惑コメント防止のために、下記の設定を追加しました。ご注意くださいね。 [半角英数記号のみのコメント・トラックバックを受付けない] copyright 2006- 最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||